Les inscriptions pour notre tournoi de foot à 7, masculin et féminin, prévu les 3 et 4 juin, sont prolongées jusqu’au 15 mai ! Venez défiez les équipes venues de toute l’Europe ! Come and play with us
Les Panamboyz United vous invitent au Tournoi International de Paris 2017, co organisé avec nos ami(e)s du FC Paris Arc en Ciel. Le tournoi de football aura lieu les samedi 3 et dimanche 4 juin en foot à 7 masculin & féminin au stade Maryse Hilz. L’an passé, 400 footballeurs et footballeuses avaient fait le déplacement pour un tournoi unique en son genre à Paris. Du nouveau depuis l’an dernier : le terrain annexe a été refait à NEUF !!
Le programme :
- Vendredi 2 juin : accréditation & journée d’accueil au TIP Village (15h – 22h)
- Samedi 3 juin : journée de compétition avec les matches de poule (8h30 – 18h00) puis participez à l’Apéri’TIP au village (entrée libre)
- Dimanche 4 juin : journée de compétition avec les matches de classement (8h30 – 18h00) puis participez à la TIP Party (à réserver à l’inscription)
N’hésitez pas à nous écrire, si vous avez la moindre question: tip.football.paris@gmail.com
Nous vous attendons nombreux et nombreuses !
Le lien pour s’inscrire : https://regonline.activeeurope.com/register/login.aspx?eventID=1892641&MethodId=0&EventsessionId=
—————————- ENGLISH VERSION ————————
The Panamboyz United and Paris Arc-en-Ciel Football Club organize the soccer competition during the Paris International Tournament 2016.
The soccer competition will be held on Saturday 14th May and Sunday 15th May ! There are a women 7 a-side & men 7 a-side football competition.
* New this year : the secondary ground is now completely RENOVATED !!
– Registration and price :
Each player has to register through the official website: https://regonline.activeeurope.com/register/login.aspx?eventID=1892641&MethodId=0&EventsessionId=
Prices: 25€ per player. You can join your team or register as an individual player. Hurry up !
-> Free hosted housing is available on a first-come, first-served basis.
-> If needed, you will be able to benefit from the outreach program to have a financial help.
We are available to answer your questions. Please don’t hesitate to send us an email to : tip.football.paris@gmail.com
Come with your team, or come alone and play with other teams, during this fun gay, lesbian, trans and straight-friendly tournament !!
Paris is waiting to meet you and play with you, and to support your love of the game